Green Day a Trieste

- Tira zo sta carta Fedi, no pol esser che ogni volta che rivemo de ti se incioda tuto!

- Sa come se disi, Enio? Pian e ben!

- E se no ben almeno pian! Visto che te ga anche perso el conto e i se ga fato tuti i danari!

- Miga colpa mia! te son ti ghe te ga sbaià, te me ga inzinganà e fato capir tuto altro, coss'te me bussi a far? te dovevi ndar lisso là!

- Bon dei, indiferente! Tanto iera za in conto che dovevimo lassarghe un giro, per compassion, vero caro Giorgeto?..

- Cossa mai compassion che ve calemo le braghe co volemo!

- Enio, lassemoli creder, cussì almeno i va casa contenti, quando ghe capita de vinzer un'altra?

- Si, si, se ricorderemo ben co i ga vinto, iera el giorno dei Brindei, impossibile dismetigarse!

- Machè Brindei, coss te parli, mona?

- Brindei, quei che canta in piazza grande, i musicisti pò, quei inglesi, me par.. o mericani.. bon, indifferente!

- Green Day se ciama! ara sto altro.. Brindei el li ciama, ciamili brindai alora ah.. cussì femo "cin" e pò bon!

- Go scoltà per radio e go capì mal, credevo co la bi.. bon sucedi!

- Tuto sto casin per dò fioi coi cavei spetinai e ste canzonete pò, tute uguali, te ga visto che scandal? Tuto i ga serà, transenà, urbi in giro, ambulanse, pugliotti..

- Giorgeto, no te capisi un ostia, solito brontolon te son, xe solo che bon che vegni qua sta gente, i ne fa conoser, xe zente famosa e tuto el mondo ne varda par tivù, coss te frega se i te sera dò strade per città? de sera pò, gnanca te fussi che te ga de passar per forza per de là! E pò fà morbin!

- Si ah, ga ragion Enio, beata l'ora che vegni qualchidun qua, xe ncora pochi! Dovessi esser ogni settimana un, sa che festini, pien de mulerìa, turisti e bobane pei locai, almeno per lori no fossi più crisi! I xe anche bravi un poco, go provà a scoltar de mio nipote e devo dir che, bon, no sarà mai come quei de una volta, ma i se la cava i muli! Ti Giorgio no xe per ti. Ti te son sai indrìo co le carte, ti solo valzer te pol scoltar, la marcia de Radetzky, e Danubio Blu.

- E pò fa ben un poca de mulerìa in più qua, tuti veci semo, ara. Te ga dito ben, Fedi, ogni settimana ghe volesi, tanto i se esalta per un che femo ogni morte de papa, anzi, ogni cambio de papa! Territorio Libero dovessi esser, internazional!

- Si, e quel'un ne saluda come, co vien? Mandi! Ma va in mona volevo risponderghe, ma no iero..

- Lora si che fossi ogni settimana un conzerto, fussimo come Londra, Parigi, New York.. luci sempre impizade, altrochè studar per sparagnar!

- Internazionai pò, fossimo! Città del mondo! Inveze desso i ne magna solo sora e no ne vanza gnente!

- Chissà de tasse co sto concertin cossa che se gaverà magnà el stato.. A Trieste dovessi restar, tuto! e investì par el prossimo conzerto e altre robe pei muli!

- Distroparse le orecie dovessimo, e scoltar le nove generazioni, veci semo oramai, un fià de borin che porti aria nova, Trieste da sola ghe volesi, come se disi, "chi fa da sè fa per tre"!

grazie a farco777 per  l'ottima ripresa video!